中野 岳

 

ABOUT GAKU

WORKS

DESK

 

 

CONTACT
info[at]gakunakano.com

 


Berliner's Dog Dirt Golf


Golf club grip, plastic potty, skate board, bird feed, cleaning tool, shovel, silicon, bucket, wheat flour
Installation and video 11'25"
2015

Through field work, I found that a lot of dog dirt wasn’t cleaned up, and this was just disagreeable for me. That's why I got an idea of an ironic sport for dog walkers in Berlin. Then I developed a sporting activity where players hit dog dirt to another one by using various cleaning tools shaped like golf clubs, so that they could improve the situation playing the activity.
First I tried to build a dog-dirt-map of Berlin to see how and where most dog dirt was left, subsequently focused on golf and practiced it in different places to make improvement in the clubs or its rules.

 
ベルリン犬糞ゴルフ, 2015

 私はベルリンの路上の至るところに犬の糞が捨てられている現状を不快に感じたことから、犬の飼い主がそれを自ら改善できるための活動を考案した。
 まず私はフィールドワークを通して、ベルリン市内の犬の糞の分布地図を作成することから始めた。そして私はゴルフに着目し、掃除道具のようなゴルフクラブを用いて犬の糞を別の糞がある場所へと移動させる、というルールを作った。糞が多い場所ではそれ同士をつなげるスピードは速くなり、少ない場所では糞を長い距離移動させなければならないことから、プレーの難易度は高くなる。私はその糞の分布地図を元に様々な場所で、たとえば五回糞をつなぐためにかかる時間の計測や、一時間以内でどれだけ糞をつなぐことができるかを検証し、道具の改良をしながら地域性を観察した。私はこうした活動の記録を通し、地域住民自らがその問題を解決する必要性を認識できることを目指した。

 


 

 

 

1/4

 

First  First  First  First 

First