Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
Slide 6
Slide 7
Slide 8
Slide 9
Slide 10
Slide 11
Slide 12
Slide 13
Slide 14
Slide 15
Slide 16
Slide 17
Thumbnail 1 Thumbnail 2 Thumbnail 3 Thumbnail 4 Thumbnail 5 Thumbnail 6 Thumbnail 7 Thumbnail 8 Thumbnail 9 Thumbnail 10 Thumbnail 11 Thumbnail 12 Thumbnail 13 Thumbnail 14 Thumbnail 15 Thumbnail 16 Thumbnail 17

庭をひっくり返す
Plowing my garden of thoughts

 

 

雑草の草刈りをしなくてもいいように、草木の育成を断つのではなく、在来の「雑草という状況」に秩序を与え、それを維持する研究を始めた。そして2022年7月から九ヶ月に亘り、名古屋市旧税関寮の庭に育つ雑草を剪定した。それら雑多な状況に調和する審美的な何かを探し、場と関連づけていくということを、その方法として実行した。

 

 

 

I wish I could form a system for “weeds defined as a situation”. For the purpose of leaving weeds, I tried to search for something that could harmonize well with their chaotic situation.
It was a way to identify their growth state and to experience aesthetic moments hidden in the situation over time.

 

 

 

写真, 彫刻
雑草の研究
2023

 

Photography, sculptural objects
Study of mowing weeds
2023

 

 

© 2011- Gaku Nakano