Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
Slide 6
Slide 7
Thumbnail 1 Thumbnail 2 Thumbnail 3 Thumbnail 4 Thumbnail 5 Thumbnail 6 Thumbnail 7

ピクニック
Picnic

 

 

私は子供の頃何気なく行っていた遊びを、歌手の友人とともに発展させることを思いついた。この遊びは、様々な食材にそれぞれ特定の音を与え、即興的に食材を並び変えて音楽を作る、というもの。私たちはその未熟な遊びを発展させる一連の過程をビデオで記録し、同じ試みをパフォーマンスとしても発表した。

 

 

I had an idea to further develop a childhood game that I casually played with a singer friend. This game involved assigning specific sounds to various ingredients and improvising music by rearranging the ingredients. We recorded the process of developing this immature game into a more refined activity on video and also presented the same experiment as a performance.

 

 

 

パフォーマンス, State Academy of Fine Arts Stuttgart, 7.17.2016, 映像5分29秒
コラボレーション: Natalia Merlano Gómez
2016

 

Performance: Ein Garten dreht sich - 17.07.2016 at Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, collaboration with Natalia Merlano Gómez, video 5'29"
2016

 

 

 

 

 

 

© 2011- Gaku Nakano