一般家屋をクラブ化し、高齢者と若者が集まり、映像インスタレーションやパフォーマンス、スライド作品を鑑賞できる場を作った。展示空間にはDJによって歌謡曲のリミックスが流され、幅広い世代に向けて場を解放した。
We transformed a regular household into a club-like space, where elderly and young people could come together to enjoy video installations, performances, and slide presentations. The exhibition space featured remixes of popular songs by DJs, creating an inclusive atmosphere for people of all ages. (kareHa: literally "dead leaves", was pun for the name of a clubhouse ageHa in Tokyo).
[1]-[3] インスタレーション, パフォーマンス, ナヤノギャラリー, 埼玉
[4]-[9] «操る・操られる», リバーサルフィルム, スライドプロジェクター, 2012
[10] «目の前は森 - メメントモリ», 映像インスタレーション, 2012, [11]-[17] キャプチャ映像
[1]-[8] Captured images from «Ecdysis 2011», 6'42"
[1]-[3] Installation and performance, Nayano Gallery, Saitama
[4]-[9] «Undercontrol», reversal film, slide projecter, 2012
[10] «Memento-mori - A forest in front of us», video installation, 2012, [11]-[17] captured images
club kareHa - Education, Kitamoto, Saitama
© 2011- Gaku Nakano